編者按：隨著中國特色社會主義建設事業進入新時代，作為新時代中國特色社會主義事業有機組成部分的藏學研究也迎來發展的大好機遇，在廣大藏學研究工作者的努力下，中國藏學研究事業取得令人矚目的新成就，其中藏傳佛教的相關研究情況、重點研究方向等，得到學術界越來越多的關注。

受《西藏大學學報》編輯部的委托，西南民族大學白央同志，圍繞中國特色社會主義新時代背景下的藏傳佛教相關研究工作和“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”這一國家社會科學基金重大項目，對中國藏學研究中心總干事鄭堆研究員進行了專訪。我們將分三期編發有關專訪內容，今天推出第三期：“一帶一路”與藏傳佛教發展研究。

筆者：鄭堆老師，作為2017年西南民族大學獲批的國家社科基金重大項目“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”的首席專家，請您結合項目談談該課題的選題價值。

鄭堆研究員：藏傳佛教一千多年的發展歷史，無論是其傳入雪域高原與原始宗教苯教的斗爭與融合，還是經“祖孫三法王”的大力倡導與扶持得以在吐蕃王室及西藏廣大地區立足發展；無論是朗達瑪的“滅佛”使其受到重創而進入黑暗的“法滅時期”，還是后來經過“上路弘傳”和“下路弘傳”得以再度興盛，經過幾個世紀的風風雨雨，藏傳佛教在雪域高原廣大區域弘傳形成獨具特色的一派；再到新中國成立以來，藏傳佛教的發展脈絡也因國家建設和發展的起起伏伏而有較好的發展期和低谷期。回溯藏傳佛教的發展歷史，說明其發展狀況不僅僅與其本身有關、與國家的發展相關，而且與藏族社會政治、經濟、文化等也密切相關。藏傳佛教對藏族社會政治、經濟、文化等產生了重大的影響，為藏族社會、藏族文化打上了深深的烙印。藏傳佛教的研究，受到歷朝歷代政府和學術界的高度重視，并取得了豐碩的研究成果，新中國成立尤其是黨的十一屆三中全會以來，藏傳佛教研究相關成果更是令人鼓舞。習近平總書記提出“一帶一路”倡議之后，地處“一帶一路”中間地帶的藏傳佛教及其文化如何在“一帶一路”倡議背景下揚其長、避其短，與社會主義社會相適應，如何在“一帶一路”建設中發揮其紐帶和文化凝聚的作用；同時“一帶一路”倡議從各個層面可能對藏傳佛教產生的影響，等等，都已經成為學術界尤其是藏學界關注的焦點問題。

隨著中國進入快速發展時期，人們對精神文化的需求顯得較為強烈。面對轉型期的社會矛盾和各不相同的人生際遇，有些人會選擇到宗教中去尋求庇護和慰藉。不論是經濟發達的一線城市，還是經濟較為落后的西部地區都是如此，不同的是表現形式和需求程度不同。毛澤東在《關于正確處理人民內部矛盾的問題》中指出：“我們不能用行政命令去消滅宗教，不能強制人們不信教。不能強制人們放棄唯心主義，也不能強制人們相信馬克思主義。”2015年中央統戰工作會議上，習近平總書記強調：“要全面貫徹黨的宗教信仰自由政策，依法管理宗教事務，堅持獨立自主自辦原則，積極引導宗教與社會主義社會相適應。”目前我國信教群眾數量眾多，信仰五大宗教的人口約占總人口的百分之十一。因此，宗教管理在本質上既是宗教問題，也是與廣大信教群眾密切相關的問題，是一項政治性、政策性極強的工作，它不僅關系到民族問題、關系到社會穩定，而且宗教本身的發展也關系到其與社會和諧相處的問題。加強對藏傳佛教的研究，探討其在“一帶一路”背景下與社會主流價值的契合，與新時代、新思想、新形勢的契合，更好融入時代發展潮流，正是“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”課題的出發點，也是該課題選題價值之所在。

筆者：藏傳佛教在“一帶一路”倡議中占據著怎樣的文化地位？

鄭堆研究員：“一帶一路”倡議強調加強不同文明之間的對話，求同存異、兼容并蓄、和平共處、共生共榮。對于中華文化來說，既是機遇，也是挑戰，既可以借此進一步彰顯中華文化在世界文化中的地位和特色，也可以在“美美與共、天下大同”中發揮作用。要彰顯自己在世界文化中的地位和特色，首先必須從我做起，培育自己的特色文化。這就為作為中華文化重要特色文化的藏傳佛教文化提供了機遇，藏傳佛教文化可以進一步打造自己的形象，尋找展示文化特色的平臺，發揮自身作用。

古代的東西方，宗教信仰傳播途徑同當時的商業貿易路線的走向是相同的，絲綢之路成為世界主要的宗教傳播通道。佛教出家僧人是第一批不辭勞苦、奔赴亞洲各地傳播宗教的旅行家，佛教傳播自然與古代商業道路有著不可分割的關系。佛教也是經過絲綢之路傳到中國的，并逐步完成了佛教的中國化進程，為北傳佛教或稱大乘佛教的形成與發展作出了重要貢獻。因此，絲綢之路也有“佛教之路”的美譽。不僅佛教如此，以后的摩尼教，甚至基督教或伊斯蘭教都是通過絲綢之路從波斯往東傳播開來的，其他如祆教、景教、道教、天主教等也在絲綢之路上得到傳播與發展。

在“一帶一路”倡議背景下，藏傳佛教除了發揮其文化優勢，還要融入并在“一帶一路”倡議中確立自己的文化地位，發揮應有作用。由于藏傳佛教文化是聯結古代絲路文化的重要紐帶，不僅彰顯了佛教中國化成就，也彰顯了其自身的包容性品質。藏傳佛教既是絲路文化的重要載體，發揮著不俗的宣傳、連接和互動等功能；也是絲路文化的特色內容，具有獨特的思想、儀軌、藝術等內涵。在河西走廊，寺院、石窟、石刻、造像、壁畫等豐富多彩，其中包含著很多藏傳佛教文化的重要內容，為絲路文化的形成和弘揚增添了特色和途徑。所以，無論是河西走廊，還是青海道沿線地區的藏傳佛教文化和建筑，無不承載和展示著獨特的絲路文化，無不傳承和彰顯著絲路文化的特色內容，這既是絲路文化不可分割的組成部分，也是在“一帶一路”倡議中的文化表達。

筆者：您能否簡單談談藏傳佛教如何在“一帶一路”倡議中發揮作用？

鄭堆研究員：藏傳佛教文化在“一帶一路”倡議中主要發揮紐帶和文化建設方面的作用。作為中華民族文化的有機組成部分，藏傳佛教文化必須而且可以在“一帶一路”倡議中發揮積極作用。不僅要使藏傳佛教文化成為參與社會主義文化強國建設的文化元素，使人民群眾能夠欣賞和領略藏傳佛教的文明成果，也要使藏傳佛教文化能夠發揮紐帶和親和作用，使世界各國人民能夠認識和感受藏傳佛教文化的獨特風采，推動和化育中華文化在“一帶一路”倡議中發揮積極作用。通過絲綢之路，我們隨處可見文化藝術的歷史杰作，包括寺院建筑、石窟藝術、精彩的雕刻、精美的壁畫，可以看出其中不乏藏傳佛教文化的杰出作品。這些文化藝術，不僅展示著不同民族的文化，也張揚著不同文化的個性；既在弘揚文化，也在化育文明，在不同的民族和人群中引起共鳴。這也正是在“一帶一路”倡議中藏傳佛教文化應該具備和需要的內容。

筆者：請您簡單介紹一下“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”這一課題的主要研究方法和內容。

鄭堆研究員：本課題緊扣藏傳佛教發展這條主線，圍繞新時期藏傳佛教發展現狀、未來發展，與社會主義社會相適應問題，服務于國家建設等三個核心議題，以絲綢之路沿線各省區及南亞地區以及北美為主要樣本對象，以宗教學、民族學、人類學、社會學、政治學等跨學科視角，采取文獻分析、歷史分析、制度分析、比較分析、個案分析、統計分析等相結合的綜合研究方法，對藏傳佛教發展現狀典型樣本對象進行綜合研究，對藏傳佛教發展進行科學評價，分析藏傳佛教服務于“一帶一路”建設的可行性、存在的問題、主要障礙，總結歸納藏傳佛教適應社會主義社會的現狀、成效、問題和模式，提出藏傳佛教主動適應社會主義社會的路徑、方法與措施，從而為藏傳佛教服務社會主義建設提供理論指導與實踐路徑。內容大致包括以下幾個方面。

第一，藏傳佛教現狀概述。通過文獻梳理、實地調研并結合媒體報道等方法，從教派傳承、教義、僧尼人員、信眾等多方面，分析新時期藏傳佛教的現狀，分析藏傳佛教發展過程中遇到的主要問題，分析當前宗教政策對藏傳佛教的影響，從而厘清藏傳佛教發展過程中或高開或低走的來龍去脈、前因后果，進而論證妥善處理藏傳佛教與社會和諧發展的重要性，為引導藏傳佛教健康發展提供必要的理性的思考和理論上的幫助。

第二，藏傳佛教文化與其他地區的交流以及文化上的適應與融合。藏傳佛教在青藏高原以外地區尤其是在內地的傳播過程中，必須根據傳播地區文化進行適當調整，主動適應當地文化傳統與生活習俗，在與當地文化適當融合的前提下保持協調。這種適應與融合，也是藏傳佛教未來可能的發展方向。對此，“‘一帶一路’與藏傳佛教發展”這一課題的研究需要通過田野調查、個別訪談、問卷調查等方式，廣泛收集藏傳佛教在青藏高原以外地區傳播過程中的情況，從理論層面對這些問題進行深入分析，闡述藏傳佛教及其文化在弘揚、傳播過程中與傳播地區文化及信眾相互促進、相得益彰、和諧相處的必要性、可能性和重要性。

第三，藏傳佛教服務于南亞大通道建設。南亞地區是我國戰略大后方，也是我國“一帶一路”建設中的重要環節之一。南亞地區幾個國家與藏傳佛教有較為密切的關系，因此將藏傳佛教文化作為紐帶，可以在南亞大通道建設過程中發揮其優勢。本研究從應用政治學、宗教學等相關理論，梳理藏傳佛教與“一帶一路”南亞大通道建設間的關系，分析南亞國際政治形勢對藏傳佛教在南亞地區的影響，提出對策和建議。

第四，藏傳佛教未來發展方向與路徑。通過對大量學術文獻的梳理，比較國內外宗教發展道路，立足中國國情，廣泛收集宗教發展的典型樣本，在完整、全面準確理解黨和國家宗教政策的基礎上，提煉出藏傳佛教發展中的關鍵性問題，重點分析藏傳佛教與政治、藏傳佛教與文化、藏傳佛教與商業化、藏傳佛教與世俗化、藏傳佛教與現代化等幾對重要關系，探討新時期藏傳佛教與社會和諧發展進步，為新時代社會主義社會建設事業、為中華民族偉大復興、為中華民族文化繁榮復興服務的思路與路徑，同時在“一帶一路”倡議背景下發揮藏傳佛教文化功能，發揮其在“一帶一路”沿線國家、地區之間政治、經濟、文化等方面交流溝通的橋梁紐帶作用。

筆者：“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”這一課題要解決的關鍵性問題是什么？

鄭堆研究員：課題希望解決的關鍵性問題主要有三個方面：

1.深入分析當前藏傳佛教發展現狀。這一內容是本研究的基本出發點，也是提出政策建議的根本前提。只有全面了解藏傳佛教在各地區（包括藏族聚居地區及其他地區、國外）的現狀，才能發現藏傳佛教在傳播過程中存在的主要問題，也才能為藏傳佛教未來與社會和諧發展、為社會各項事業發展建設作出應有貢獻提供思路和路徑；只有全面深入了解藏傳佛教在境外的傳播現狀，才能發現藏傳佛教境外傳播中存在的問題，有針對性地作出判斷、提出可行的對策。為了了解藏傳佛教的發展現狀，本課題將通過定性與定量的研究方法，從歷史與現實兩個維度對藏傳佛教的發展進行敘述與評估，歸納總結出有利于藏傳佛教健康發展的思路，提出可行性建議意見。

2.總結藏傳佛教未來可能的發展模式。本課題通過調研、文獻分析，個案研究、典型案例分析，收集藏傳佛教在當前中國社會發展過程遇到的問題、經驗、障礙、特點等，初步探索出一些藏傳佛教在適應社會主流、適應市場經濟過程中的主要發展模式、主要做法、主要經驗，初步建構起藏傳佛教發展現狀的評估方法、評估機制，為進一步完善和規范藏傳佛教的管理制度、管理機制提供參考建議。

3.藏傳佛教服務國家建設的模式。藏傳佛教不是空中樓閣，藏傳佛教發展不可能脫離國家的發展而存在，它的發展與國家發展是相輔相成的。藏傳佛教如何與社會和諧發展、如何參與國家建設事業，是學術界包括藏傳佛教界都必須面對的重要課題。在這些方面，過去學術界從理論層面總結不夠，沒有從理論高度予以歸納、提高，也沒有從實踐層面提出路徑與方法。本研究試圖從“一帶一路”建設這一重大戰略出發，研究藏傳佛教參與國家建設的途徑、載體、策略等，為藏傳佛教界參與“一帶一路”建設提供參考的新思路和新路徑。

筆者：您覺得本課題內容上的創新之處是什么？

鄭堆研究員：內容上的創新之處在于：

1.本課題認為藏傳佛教在“一帶一路”建設中能夠發揮積極作用，而我們的研究必須致力于為藏傳佛教界參與“一帶一路”建設提供可資參考的新思路和新路徑。 

2.本課題認為藏傳佛教發展必須與社會主義社會相適應、必須與現代化相適應是學界的共識，但是這種適應僅僅靠藏傳佛教自身無法自主完成，需要引導和規范，需要形成引導藏傳佛教主動參與的模式。對此，藏傳佛教內部需要自我反思、自我總結、形成共識，學術界也必須從歷史與現實對比的高度，從理論與現實相結合的層面做出努力。藏傳佛教高僧大德是藏傳佛教健康發展的重要力量，充分發揮高僧大德的引領作用是藏傳佛教發展的重要保證，在國家制定有關政策時需要充分考慮這一因素。

3.本課題認為管理政策、管理模式創新是藏傳佛教健康發展與傳承的重要保障。依托我國政治優勢，做好藏傳佛教發展建設的規劃，為藏傳佛教健康發展提供有力的指導，對避免藏傳佛教無序發展、解決當前藏傳佛教存在的各種問題，會有極大幫助作用，也有利于充分發揮藏傳佛教在新時代中國特色社會主義建設事業中的積極作用。

4.本課題認為藏傳佛教的研究與管理需要制定明確清晰的管理政策，在政策范圍內允許地方政府和相關部門主動作為、主動創新，消除地方政府或管理部門的后顧之憂。

筆者：“‘一帶一路’與藏傳佛教發展研究”這一課題的可行性如何？

鄭堆研究員：本選題依據“課題指南”而設置，符合國家關注的重點方向，與國家“一帶一路”倡議保持高度一致，具有服務于“一帶一路”建設的迫切要求，具有強烈的現實性、科學性和針對性；研究設計規范、研究步驟合理、研究框架合理清晰。研究以問題為導向，遵循理論與實踐相結合、宏觀與微觀相結合的研究思路，按照提出問題、分析問題、解決問題、提出對策的邏輯順序依次展開；子課題相互呼應、層層遞進，具有較強的可行性；研究方法為常見研究方法，課題組成員經驗豐富，統計與分析方法有專業人士協助，確保調研數據的真實性與高質量。

（來源：西藏大學期刊中心。作者：白央，女，藏族，西藏拉薩人，西南民族大學民族學與社會學學院、西南民族研究院博士研究生，主要研究方向為藏傳佛教與藏族文化。）

On the Research of the Tibetan Buddhism in the New Era of Socialism with Chinese Characteristics

——An interview with Mr. Zheng Dui, the Director-general of China Tibetology Research Center

Bai Yang

(Institute of Southwest Ethnic Studies, Southwest Minzu University, Chengdu, Sichuan 610041)

Abstract：As the cause of building socialism with Chinese characteristics enters into a new era, Tibetology, an in?tegral part of the cause, is also facing a great opportunity for its development. Owing to the unremitting efforts ofmany scholars, new achievements have been made in Tibetology in China, and more and more attention has beenpaid to the research on the Tibetan Buddhism. This article contains an exclusive interview with Zheng Dui, thedirector-general of China Tibetology Research Center, on the research work related to the Tibetan Buddhism inthe new era of socialism with Chinese characteristics, and on the major project of the National Social ScienceFoundation"the‘Belt and Road’Initiative and the Research on the Development of the Tibetan Buddhism".

Keywords:"One Belt and One Road"; the Tibetan Buddhism; Zheng Dui